「碧」と「翠」の字が表す色
監修: 色彩101
色の文化と歴史 13 / 37問
漢字の「碧」と「翠」。デジタル大辞泉の漢字の説明で、2つの字の両方に挙げられている色は、次のうちどれでしょう。
正解
A. 青緑色
解説
デジタル大辞泉の漢字の項目は、「碧」を深い青色・青緑色、「翠」をみどり・青緑色と説明しています。普及版 字通によると、「碧」はもとは青緑の石を指す字で、「翠」は鳥のカワセミを指す字です。平安時代の辞書『名義抄』は、「碧」と「翠」の両方に「ミドリ」と「アヲシ」の訓を載せています。国語辞典は「みどり」の見出しに「緑」と「翠」の字を並べており、言葉としては同じ「みどり」です。
参考文献
- デジタル大辞泉・小学館/普及版 字通・平凡社(コトバンク)「碧」(2026-10-12 閲覧) https://kotobank.jp/word/碧-624592
- デジタル大辞泉・小学館/普及版 字通・平凡社(コトバンク)「翠」(2026-10-12 閲覧) https://kotobank.jp/word/翠-539455
- デジタル大辞泉・小学館(コトバンク)「緑」(2026-10-12 閲覧) https://kotobank.jp/word/緑-639231
監修: 色彩101。この問題は、上の文献・資料を確かめて色彩101が作成しました。